Blogger om: Oversettelse Sprak Generelt
Featured Blog
Kan man blø internt?
VG Nett skriver på forsida si at Steve-O fra Jackass “blør internt” etter danseulykke. Men man kan ikke blø internt. I alle fall ikke på norsk. Ifølge Bokmålsordboka er noe som skjer inter… more →
Ordlysten - om medier, språk og mediespråk
Kan man blø internt?
— 4 comments
Ingeborg Volan wrote 8 months ago: VG Nett skriver på forsida si at Steve-O fra Jackass “blør internt” etter danseulykke. M … more →
Når "rally" ikke betyr "billøp"
— 1 comment
Ingeborg Volan wrote 11 months ago: Nyttårsrallyet har begynt på Børsen, melder E24.no i dag. Hyggelig for investorene, det – men … more →
Tenk før dere oversetter!
— 5 comments
Ingeborg Volan wrote 1 year ago: Jeg har irritert meg over det før, og trodde som sådan at fenomenet “norske journalister som o … more →
